2012年2月アーカイブ

牛は、黄色に発情しない。

私がイメージする「年齢不詳のいい女」は“いつも内側から輝いてる人”。見かけも大切だけど、内面がイキイキしていないと顔に出ちゃうじゃないですか。

何気なくパソコンをいじっていたら、20年東京五輪招致へ “切り札”はEXILEの話を見つけたので、ちょっと読んでみることに。実は少々興味アリ、だったりします。

20年東京五輪招致へ “切り札”はEXILE

20年夏季五輪招致を目指す東京が評議会のメンバーとして若者に絶大な人気を誇る「EXILE」の招へいに動いていることが28日、明らかになった。この日、都庁で行われた日本オリンピック委員会と国内競技団体の合同会議で、元首相の森喜朗評議会副会長が明かした。評議会は多くの業界から人材を登用しており、すでに「AKB48」をプロデュースする作詞家の秋元康氏も名を連ねている。招致委員会理事会の中森康弘理事は「内々で話を進めているところ」と認めた。(Yahoo!ニュースより)



目がショボショボしてきたから、パソコンは終わりにしよう。こういう時は冷やすのがいいんだっけ?温めるんだっけ?わかんないから片目ずつやってみようかな。

人間はあらゆるものを発明することが出来る。ただし幸福になる術を除いては。

友達から「爪の形が変」と言われて大ショック!そうか、これって変なのか。自分ではこれが当たり前だと思っていたので、疑問に思ったことはなかったんだけど。

さて、厳冬で色づき遅れ… 秩父地方のイチゴ農家悲鳴についてのちょっと面白い記事を見つけたので、紹介します。この手の話、近頃なんだか増えているような気がしませんか?

厳冬で色づき遅れ… 秩父地方のイチゴ農家悲鳴

早春の味覚の代表格、イチゴ。埼玉県の秩父地域には毎年多くの人がイチゴ狩りに訪れるが、今年は厳冬によりイチゴの色づきが遅れ、観光客を受け入れられなかったり、規模を縮小する農家が相次いでいる。農家は「昨年は震災、今年は厳冬。惨(さん)憺(たん)たるありさまだ」と悲鳴を上げている。(塩塚夢) 秩父地域では、秩父市や横瀬町、長瀞町などで約30のイチゴ農家が1月から4月にかけて一般客向けのイチゴ狩りを行っている。(Yahoo!ニュースより)



おっと、いつのまにかこんなに時間が経っている!仕事時間も、これくらい早く過ぎてくれるとありがたいんだけど。うまくいかないものです。

明るけりゃ月夜だと思うか?外が明るいのは月夜だからと思うのは、物事を単純に受け取り過ぎ。物事は深く考えないとね。

よく自分のことを “おばちゃん”と自称する人がいるけど、自分がおばさんだと思うと本当にそうなっちゃう。

眠い目をこすりながらニュースを見ていたら、ちょっと面白い記事がありました。アフガン駐留軍への自爆攻撃で9人死亡、コーラン焼却に「報復」の話です。もうご覧になった方も多いかもしれませんが・・

アフガン駐留軍への自爆攻撃で9人死亡、コーラン焼却に「報復」

アフガニスタン東部ジャララバードにある北大西洋条約機構(NATO)軍主導の国際治安支援部隊(ISAF)が使用する空港で27日、車を使った自爆攻撃があり々人が死亡した。反政府武装勢力タリバンは、駐留米軍基地でのコーラン焼却に対する「報復」とする犯行声明を出した。攻撃は空港の入り口付近で起き”SAFのスポークスマンによると、アフガン側は民間人と警官ら19人が負傷[ATO兵士も4人がけがをしたという。同空港の使用は[ATO軍と米軍がほとんどを占めている。(Yahoo!ニュースより)



・・今気付いたんだけど、デスクの上が異様に狭い!こりゃちょっと片付けなきゃダメかな。コーヒーカップをひっくり返さないうちに、山積みの書類を片付けることにします。

幸せとは欲しいものを得たり、なりたいものになったり、したいことをしたりするところから来るものではなく、今得ているもの、今していることを、あなたが好きになるところから生まれる。

ずっと読みたかった本をようやく購入。忙しいと本を読む時間なんてほとんどないけど、たまには早く帰って静かに読書・・なんていうのもいいモノです。

決してヒマではないのだけれど、何となく見てしまうのがネットのニュース。アカデミー賞 助演男優賞は82歳のクリストファー・プラマー 俳優部門史上最高齢の話題なんかは、だいたいチェックしてるかな。

アカデミー賞 助演男優賞は82歳のクリストファー・プラマー 俳優部門史上最高齢

第84回米アカデミー賞の助演男優賞は「人生はビギナーズ」(公開中)のクリストファープラマー(82)が初めてオスカー像を獲得した。俳優部門では史上最高齢での受賞となった。同作でプラマーが演じたのは〃5歳にしてゲイだとカミングアウトする驚きのおじいちゃん役。主人公オリバー(ユアンマクレガー)の父親であり、妻に先立たれ、がんを宣告される不遇な設定ながらも、明るく余生を過ごす役どころが強い印象を残した。受賞スピーチに立ったプラマーはオスカー像をじっと見つめながら「私より2歳しか年上じゃないんだね。(Yahoo!ニュースより)



ニュースの話もまだしていたいけど、ちょっと用を思い出したので、ここは終わりにします。ちょっと軽くつまみたいけど、それがいけないんだよね~。

皮膚の色が裁判の判断材料になるなら、裁かれるべきなのは法廷だ。

エステで“光でバストアップする”という施術があるんですけど、皆さん知ってました?

危機阻止へ、欧州の努力要求=原油高のリスク警戒―G20財務相共同声明について、今日誰かが何か言っていたのを思い出して、ニュースをチェック。え~と、確かこんな話だったと思うんだけど。

危機阻止へ、欧州の努力要求=原油高のリスク警戒―G20財務相共同声明

当地で開かれた日米欧や中国などで構成する20カ国地域(G20)財務相中央銀行総裁会議は26日午後(日本時間27日午前)、2日目の討議を終え共同声明を採択、閉幕した。討議の成果をまとめた共同声明では、欧州債務危機の拡大阻止に向けて、ユーロ圏諸国が3月中に安全網強化の再点検を行うことを明記。欧州側の対応を、G20が国際通貨基金(IMF)の融資基盤強化の具体化を検討する「不可欠な判断材料」と位置付け、欧州側に危機封じ込めに向けた一段の自助努力を求めた。(Yahoo!ニュースより)



というわけで(・・どういうわけで?)、今日はこのへんで。少しその辺りを走ってきたいんだけど、外のコンディションは大丈夫かな?

戦うなら、何故今でないのか、あなたは何処にいるのか?

夜中にふっと目が覚めることが多くなった。眠りが浅くなるのは老化の始まり、とか聞いたことがあるけれど、本当かなぁ?ちょっと気になってます。

ニュースをチェックしていたら、ちょっと興味深い記事を発見!<東日本大震災>復興計画が再起の壁 修復しても立ち退き?の話題なんですが、じっくり読んでみると、何となく考えさせられてしまいます。

<東日本大震災>復興計画が再起の壁 修復しても立ち退き?

津波に襲われた宮城県沿岸部で「震災前の生活を取り戻そう」と店舗や住宅を修復した被災者が、その後に示された行政の復興計画により、立ち退きを求められかねない状況に陥っている。「せめて改修前に計画を示してくれたら」。現場では行政への不満や批判の声が聞かれる。◇商店街 「震災から立ち上がろうとしている我々をいじめる問題で、許せない」。同県石巻市中央1の商店街「市役所大通り会」で、鮮魚店「魚長商店」を営む阿部長一郎さん(63)は怒りを隠さない。(Yahoo!ニュースより)



目がショボショボしてきたから、パソコンは終わりにしよう。こういう時は冷やすのがいいんだっけ?温めるんだっけ?わかんないから片目ずつやってみようかな。

煮えたぎるお湯は、すべてを柔らかくする。

引っ越しをしたら、当たり前のことだけど、窓の外の景色がガラリと変わった。寝ぼけていたりすると、ちょっと戸惑ってしまいます。

ところでさっき、首相の座懸け、27日に党首選=現職ギラード氏と前職ラッド氏―豪与党に関するなかなか興味深い記事を見つけました。どの辺りが興味深いのか?という点は意見が分かれるところかもしれませんが・・

首相の座懸け、27日に党首選=現職ギラード氏と前職ラッド氏―豪与党

オーストラリアのギラード首相とラッド前首相は27日、首相の座を懸けて与党労働党の党首選に臨む。1年半以上前の党内政変劇でギラード氏に首相の座を奪われたラッド氏は外相を辞任して公然と反旗を翻し、返り咲きを画策するが、党内支持はギラード派が優勢のもよう。ギラード氏は党首選で、ラッド氏との因縁の権力闘争に一気に決着をつけ、足元を固めたい考えだ。今回の対立の背景には、ラッド氏が失脚した2010年6月と同様、労働党の支持率低迷がある。(Yahoo!ニュースより)



目がショボショボしてきたから、パソコンは終わりにしよう。こういう時は冷やすのがいいんだっけ?温めるんだっけ?わかんないから片目ずつやってみようかな。

これが保育園だったら状況は全く違ったんだろうな。幼稚園の親は、仕事をやめた自分を正当化するために仕事をやめない先生を攻撃してしまう。

よく自分のことを “おばちゃん”と自称する人がいるけど、自分がおばさんだと思うと本当にそうなっちゃう。

ニュースをチェックしていたら、ちょっと興味深い記事を発見!<東日本大震災>甘える子供増える ベネッセ研究所調査の話題なんですが、じっくり読んでみると、何となく考えさせられてしまいます。

<東日本大震災>甘える子供増える ベネッセ研究所調査

子供が甘える様子が「震災以前より増えた」と感じる母親が岩手宮城福島で46%に上ることが、ベネッセ次世代育成研究所が未就学児を持つ母親に行ったインターネット調査で分かった。首都圏では32%、東北首都圏以外では20%で、震災から10カ月たっても子供が不安を抱えていることがうかがえる。子供の甘えは「大切な人を離すと二度と戻らないかも」との不安から生じるとされる。同研究所は「母親の落ち込みが子にも影響するため、ストレスを減らす環境作りが必要」と分析する。(Yahoo!ニュースより)



ではそろそろここは終わりにして、えーっと次は何をするんだったかな?最近物忘れがひどくなったような気が。これは老化じゃなくて疲労のせい、だよね?

夢を否定したり、妬みや嫉妬はしない方がいい。なぜなら否定する人自身が夢を持つことも叶えこともできないから。夢はお金や力で成り立つのではなく、感謝と感動で成り立つもの。

通勤用にと折り畳み自転車(それもかなり高いやつ)を買ったヤツがいるんだけど、1週間も経たないうちに早くも挫折したらしい。残念だったね~。

ところで、女性派遣社員殺される=アパート自室で―静岡県警の話がニュースになっていましたね~。わりと注目しているジャンルなので、じっくりと興味深く読ませていただきました。

女性派遣社員殺される=アパート自室で―静岡県警

24日午後4時半ごろ、静岡市清水区八坂北の派遣社員伊東佐苗さん(59)方アパートで伊東さんが倒れているのを、同僚の連絡を受けて訪れた静岡県警清水署員が見つけた。遺体の状況などから、県警捜査1課は殺人事件として同署に捜査本部を設置した。捜査本部によると、伊東さんは顔面がうっ血していた。目立った外傷や着衣の乱れはほとんどなく、遺体には布団が掛けられていた。伊東さんは1人暮らしという
。(Yahoo!ニュースより)



何だか小腹が空いてきちゃったなぁ~。どうしよう。何かあったかな。ここで我慢ができれば、体重のコントロールなんてきっと簡単なんだろうけど。

生活するとは、この世でいちばん稀(まれ)なことだ。

誰もいない空のエレベーターに乗ったら、香水の残り香が強烈でクラクラしてしまった。一緒にならなかっただけまだマシなんだろうけど。

ところでさっきメールチェックをしようかとパソコンを開いたら、<JR山陽線>踏切で乗用車と電車衝突…広島の話がニュースになっているのに気がつきました。う~む、これは・・!

<JR山陽線>踏切で乗用車と電車衝突…広島

24日午前11時50分ごろ、広島市安芸区上瀬野2のJR山陽線清水第7踏切(警報機、遮断機付き)で、線路内に入ってきた乗用車と、糸崎発岩国行き普通電車(4両編成)が衝突した。車に乗っていた80代女性が間もなく死亡仝0代男性が病院に搬送されたが、意識はあるという。電車の乗客約120人にけがはなかった。JR西日本広島支社などによると、電車の運転士が踏切内に入ってきた車を発見して非常ブレーキをかけたが、間に合わなかったという。(Yahoo!ニュースより)



ふと気がつくと、もうこんな時間。今日はまだやることがいっぱいあるんだった。たいへんたいへん。1日30時間あったら、もう少しゆったりできるかなぁ?

真の友情は、前と後ろ、どちらから見ても同じもの。前から見ればバラ、後ろから見ればトゲなどというものではない。

この頃必ず、夜中に掃除機をかけるやつがいる。隣の部屋か、上か下か・・?どこから聞こえてくるかは定かじゃないんだけど、気になるからやめて欲しい。

あ、話は全然違いますが、日産、世界で25万台リコール=エンジン部品不具合のニュースは今日の注目!なんで、ちょっと紹介しておきます。まあ、このとおりの話なんですが・・

日産、世界で25万台リコール=エンジン部品不具合

日産自動車は23日、エンジン部品の不具合でガソリンが漏れる恐れがあるとして、「セレナ」「ジューク」とスズキにOEM(相手先ブランドによる生産)供給する「ランディ」の3車種計9万2679台(2010年9月〜11年12月製造)のリコール(回収無償修理)を国土交通省に届け出た。北米、欧州、中国など海外でも約15万8000台の対象車両があり、日産は各国で同様の措置を取る
。(Yahoo!ニュースより)



パソコンはこのくらいにして、この前テレビで見た「お腹すっきり体操」でもやってみようかな。やってる姿はなかなか情けないものがあります。

人々は、誰かが自分の人生の責任を取ってくれるの待って、時間を無駄にしている。

仕事の後で、どっかでかけるということが少なくなったと思う。早く帰れるなら、家でのんびりしたいと考えてしまう。ちょっとお疲れ?なのかな。

さて、嵐が被災地でミニライブ!新曲「ワイルド-」など11曲熱唱についてのちょっと面白い記事を見つけたので、紹介します。この手の話、近頃なんだか増えているような気がしませんか?

嵐が被災地でミニライブ!新曲「ワイルド-」など11曲熱唱

人気グループ嵐が22日、東日本大震災被災地の宮城県宮城郡七ケ浜町の七ケ浜国際村で、ミニライブを開催し、ヒット曲「Happiness」や3月発売の新曲「ワイルド アット ハート」など11曲を熱唱、招待した被災者約500人を歌で勇気づけた。震災後はメンバー個々が被災地を訪ねたことはあるがゝ人そろって足を運んだのは初。音楽を通じて被災地にできることを探していたメンバーの希望により実現した。ライブ前には宮城県石巻市や七ケ浜仮設住宅を訪問し、被災者と触れ合った5人。(Yahoo!ニュースより)



ではでは、そろそろここは切り上げて買い物にでも行こうかな。慢性的な運動不足だから、気付いたら少しでも体を動かしておかないとね。

明日には何が起こるか分からないのだから、前もってあれこれ心配したり、取り越し苦労してもどうなるものでもない。明日の事は明日案じよう。

寝る前に汗が出るまでお風呂に入り、半身浴をしたり、ゲルマニウムの入浴剤を入れたり。お風呂に入ってリラックス!

あ、話は全然違いますが、「iTunes in the Cloud」が日本で開始--楽曲を自動共有のニュースは今日の注目!なんで、ちょっと紹介しておきます。まあ、このとおりの話なんですが・・

「iTunes in the Cloud」が日本で開始--楽曲を自動共有

アップルは2月22日、海外で先行公開されていたサービス「iTunesin the Cloud」を日本でも開始した。iTunesで購入した曲が、Wi-Fiまたは3Gネットワーク経由ですべてのデバイスに自動的にダウンロードされるようになる。コンテンツによって自動ダウンロードのオン、オフも可能だ。iTunesから音楽や電子書籍、アプリを購入するとiCloud上に購入履歴が記録される。購入履歴には、iPhone、iPad、iPod touch、Mac、Windows PC、Apple TVのiTunes Storeからアクセスでき、購入履歴にあるアイテムをタップするだけで、好きなデバイスにダウンロードできるという。(Yahoo!ニュースより)



外の様子が、何となくいい感じに見えてきました。ふらっとコンビニまで行ってこようかな。缶コーヒーの種類が一番充実してるのはどこだっけ・・

遅くてもしないよりはまし。

疲れたまま寝るのと、疲れをリセットしてから寝るのとでは全く違う。

毎日恒例のニュースチェックをしていたところ、ぱっと目についた記事がありました。最近何かと話題になることが多いiPad 向け Microsoft Office、数週間以内にリリースか?の話です。

iPad 向け Microsoft Office、数週間以内にリリースか?

Microsoftは iPad 版の Word、Excel、PowerPoint の開発を完了し、Apple の承認を求めて近く Apple に送付する予定のようだ。The Daily が伝えている。The Daily によれば、iPad 版 Office アプリのユーザーインターフェイス(UI)は一見したところでは Microsoft OneNote for iPad の UI に似たものであるらしい。だが、同誌が入手したプロトタイプを実際に使用してみたところ、UI は Windows 8 で採用される Microsoft の新しいインターフェイス「Metro」スタイルでの作り込みがなされていることがわかったそうだ。(Yahoo!ニュースより)



今日やることは、後なんだったかな。なんだかまだやり残したことがあるような、ないような・・?とりあえず、ここはこれまでにしよう。

ここにかわいい幼な子が葬られています。子守唄を聞きながら深い眠りにつきました。どうかお静かに。そしてかきまわさないでください。この娘の上にかけた柔らかな土を。

天気や気温、湿度の変化に体がついていかない。これって、「気象病」?特に朝起きるのが辛いんだけど、ただの朝寝坊とも言えそう。

「ちょっと眠いなぁ・・」と思いながらニュースを眺めていたら、【オリコン】AKB48、女性歌手初の6作連続ミリオン 33年半ぶり新記録に関する話が出ていたので、急に目が覚めました。オドロキです。

【オリコン】AKB48、女性歌手初の6作連続ミリオン 33年半ぶり新記録

女性グループ記録総なめ“6冠”人気アイドルグループAKB48の25thシングル「GIVEME FIVE!」(15日発売)が初週売上歴代4位の1287万枚を記録し、2/27付週間シングルランキング首位に初登場した。今作でシングル6作連続ミリオンを突破し、12作連続12作目の首位を獲得。「連続ミリオン獲得数」「通算首位獲得数」などシングル6部門で女性グループ歴代単独1位となり、主要部門を総なめにした。AKB48のミリオンシングル作品は、「桜の木になろう」(昨年2月発売)から6作連続で通算7作目。(Yahoo!ニュースより)



さ~て、忘れないうちにやっておかなきゃいけないことがいろいろ・・メモを取る習慣がないから、必ずひとつやふたつ抜けてたりするんだよね。

人間は理由もなしに生きていくことはできないのだ。

夜中にふっと目が覚めることが多くなった。眠りが浅くなるのは老化の始まり、とか聞いたことがあるけれど、本当かなぁ?ちょっと気になってます。

「ちょっと眠いなぁ・・」と思いながらニュースを眺めていたら、<高校駅伝>仙台育英生徒の一斉転校 戸惑いや批判広がるに関する話が出ていたので、急に目が覚めました。オドロキです。

<高校駅伝>仙台育英生徒の一斉転校 戸惑いや批判広がる

全国高校駅伝で男女計9回の優勝を誇る仙台育英高(宮城)陸上部の部員10人が女子で優勝3回の豊川高(愛知)へ転校することについて、宮城、愛知両県の競技団体関係者の間からは21日、戸惑いや批判の声が上がった。愛知県高校体育連盟は同日、「豊川高から届いたメールは『東日本大震災の影響もあり、人道的支援で救済措置を講じた』というものだった」と説明。全国高校総体の出場資格は開催要項で「転校後6カ月未満のものは認めない」と定められているが、昨年は震災の影響による転校者が特例で出場を認められたケースがあった。(Yahoo!ニュースより)



しばらくパソコンに向かってると腕がだるくなるのは、イスやデスクの高さが合っていないからかなぁ?照明は、なかなかいい感じなんだけど。

雨が降ったら、おあずけ。

松嶋菜々子さんが最も気になる存在。お子さんが産まれてから、女度が増した気が。スッピンもキレイそう。

今日ちょっと気になったのが、中国で日本人に生体闇移植=違法行為か、貧困層ら売る―「臓器村」存在関連のニュースなんですが、これ、ホントのところどうなの?いろんな意見があるかもしれないけど・・

中国で日本人に生体闇移植=違法行為か、貧困層ら売る―「臓器村」存在

中国で多数の日本人が、貧困などのため金目当てに中国人の売った腎臓を使い、秘密裏に生体移植を受けていたことが20日分かった。複数の中国移植関係者が明らかにしたもので、同関係者は「今も年30〜40人の日本人が中国で移植を受けているだろうが、多くの臓器は売買で得られたものだ」と語った。中国政府は2007年から外国人に対する臓器移植を原則として禁止。昨年の刑法改正では、臓器売買を犯罪として初めて規定し、金銭を介した生体移植への摘発を強化した。(Yahoo!ニュースより)



なんだかちょっと疲れてきた。部屋の中、少し殺風景過ぎるかな。観葉植物でも置いてみると、心が癒されたりするんだろうか・・?

貿易は、隣とせよ。

消防車の音が、何だかとても騒がしい。けっこう近いような気もする。火事?どこだろう?たいしたことなくおさまればいいんだけど。

さ~って、今日のニュースは、と。あれこれいろいろありますが、気になるのはやっぱり寺島しのぶ妊娠、歌舞伎界初のハーフ役者誕生も関連の記事でしょうか?どうなんでしょうね、これ。

寺島しのぶ妊娠、歌舞伎界初のハーフ役者誕生も

女優寺島しのぶ(39)が妊娠していることが19日、分かった。初期の3カ月とみられる。人間国宝の歌舞伎俳優尾上菊五郎(69)の長女で^7年2月にフランス人アートディレクターのローラングナシア氏(44)と梨園では異例の国際結婚をして話題となった。その際「男の子ができたら歌舞伎役者もいいな」と明かしており、歌舞伎400年の歴史で初めてハーフの役者が誕生する可能性が出てきた。寺島が妊娠したことを所属事務所など関係者に報告したのは今月上旬。(Yahoo!ニュースより)



ではでは、録りだめしておいた番組でも少し整理するとするか。録画してあるもののまだ一回も見てない語学講座とか、どうしようかなぁ。

「時」をまねるがよい。「時」は一切のものをゆっくりと破壊する。「時」はおもむろに浸蝕し、消耗させ、根こそぎにし、引き離す。だが、ひったくることはない。

友達から真顔で。「どうしたらモテると思う?」と相談されて言葉を失った・・何かあったらしいんだけど、突っ込めませんでしたよ、気の毒で。

今日一番驚いたのが、中国、党大会控え権力闘争 共青団VS太子党についてのニュースです。自分が興味を持っているジャンルのニュースって、真っ先に目に入ってくるものですよね。

中国、党大会控え権力闘争 共青団VS太子党

“亡命”事件…重慶市公安トップに胡錦濤派 中国中南部の重慶市の公安局トップに胡錦濤総書記(国家主席)直系の共産主義青年団(共青団)出身者が就任したことが注目されている。重慶市は、胡錦濤派と競合する元高級幹部子弟で構成する太子党グループの強い影響下にあり、重慶市の重要ポストを胡派が獲得したことは、同派が水面下の勢力争いで大きくリードしたことを意味する。今回の人事は、秋の中国共産党大会後に発足する太子党の習近平政権の求心力に影響を与える可能性がある。(Yahoo!ニュースより)



あ、今日は靴を磨こうと思っていたんだった。お洒落は足元から、だっけ?ほこりをかぶった靴じゃ、何をするにも気が乗らないからね。

学問に志なければ、不審をすべき力もなし。理をきわめんと思いて、疑のあるは、学問の進むしるしなり。

予算が許せば個人のトレーナーをつけて、どんな体を作るかアドバイスしてもらうとか・・・贅沢ですね!

あ、そうそう、“金正男メール150通” 出版の背景に浮かぶ中国の意図の話がニュースになっていたので、ちょっと紹介しときます。少なからぬつながりがあるような、ないような・・なんですけど。

“金正男メール150通” 出版の背景に浮かぶ中国の意図

金正日総書記の長男、金正男氏との150通以上のメール交信を一挙に公開した『父金正日と私 金正男独占告白』(五味洋治著、文芸春秋社刊)は北朝鮮を知るための第1級の最新資料としてソウルの大型書店でも山積されている。この本について特に熱い視線を送ったのが、北朝鮮情報をさぐり、情勢を分析するインテリジェンスソサイエティ(情報諜報界)の人々だ。彼らは金正男氏の情報発信と書籍化の背景に、「中国の強い意図が働いている」とみている。(Yahoo!ニュースより)



あれこれいろいろ考え始めるときりがないので、今日のところはこのへんで。録画しっぱなしの番組も、少しは消化しておかないとね。

| コメント(0) | トラックバック(0)
もし人生が二回あればお母さんの言う通りに高校へ行くけど、一回しかないんだから自分の自由にさせてください。

仕事で使う必要があって、色鉛筆を買いに行った。色鉛筆なんて、なんだか懐かしいアイテム。子供の頃は、何十本も入ったセットに憧れたものです。

さ~って、今日のニュースは、と。あれこれいろいろありますが、気になるのはやっぱり関連の記事でしょうか?どうなんでしょうね、これ。

あ、今日は靴を磨こうと思っていたんだった。お洒落は足元から、だっけ?ほこりをかぶった靴じゃ、何をするにも気が乗らないからね。

| コメント(0) | トラックバック(0)
彼女たちは駆け続けるのだ。一緒に走れる男と出会うまで。

寝る前に汗が出るまでお風呂に入り、半身浴をしたり、ゲルマニウムの入浴剤を入れたり。お風呂に入ってリラックス!

さてさて、今日ちょっと目についたのは、についての話題です。いろいろ言われていたりもしますが、つい見てしまうんですよね~。

ニュースの話もまだしていたいけど、ちょっと用を思い出したので、ここは終わりにします。ちょっと軽くつまみたいけど、それがいけないんだよね~。

| コメント(0) | トラックバック(0)
私は生きているときに、死以外のあらゆるものに対して備えをしていた。今、私は死なねばならぬ。そして、まだなんの備えもない。

隣の部屋が妙に騒がしい。引っ越しか?隣ってどんな人が住んでたかなぁ・・ご近所付き合いなんてしたことないから、いつの間にか入れ替わっていてもきっと気付かないはず。

ところで、の話がニュースになっていましたね~。わりと注目しているジャンルなので、じっくりと興味深く読ませていただきました。

あれ?今気付いたけど、なんか変なメールが来てる。ん?これはちょっと・・?気になるので、調べてこよう。ではでは、今日はこのあたりで。

| コメント(0) | トラックバック(0)
金を失うのは小さく、名誉を失うのは大きい。しかし、勇気を失うことは全てを失う。

ぷりぷりしたハマグリは焼くも良し、煮るも良し、生も美味しい。でも肉厚なあわびを食べるのが最高の贅沢だと思う。

あ、話は全然違いますが、のニュースは今日の注目!なんで、ちょっと紹介しておきます。まあ、このとおりの話なんですが・・

今日やることは、後なんだったかな。なんだかまだやり残したことがあるような、ないような・・?とりあえず、ここはこれまでにしよう。

| コメント(0) | トラックバック(0)
天才とは1パーセントのひらめきと99パーセントの汗である。

この頃の悩みは、英語。仕事で必要、というほどじゃないけど、できれば便利だろうなぁと思う。海外出張の話とかも、まわってくるかもしれないし?

時間が空いたのでニュースをチェックしてみたところ、の話題を発見!この手の話、わりと気をつけて見ているほうかも。

急にラーメンが食べたくなった。こってり濃いやつ。でも・・う~ん・・まずいよなぁ、やっぱり。お茶でも飲んでがまんするか。

| コメント(0) | トラックバック(0)
誰もが自分の選んだ運命や偶然与えられた運命に満足せず、他の道を歩んだ人々を羨むのはどういうわけだろう。

エステで“光でバストアップする”という施術があるんですけど、皆さん知ってました?

さて、以前にもちょっと書いたことがあるかもしれませんが、最近興味を持っているについての話題が、今日はニュースに出ていました。

というわけで(・・どういうわけで?)、今日はこのへんで。少しその辺りを走ってきたいんだけど、外のコンディションは大丈夫かな?

| コメント(0) | トラックバック(0)
たびたび井戸から水を汲むと必ず濁る。同じように、物思いをすればするほど心は乱れる。

最近流行りの服って、若い頃に流行ったデザインとよく似てる気がするんだけど、やっぱりどっか違うモノ?昔の服を引っ張りだしてきちゃダメかな~。

ニュースをチェックしていたら、ちょっと興味深い記事を発見!の話題なんですが、じっくり読んでみると、何となく考えさせられてしまいます。

まだまだ書きたいことがあるんだけど、持ち帰りの仕事があるので、このくらいにしときます。さくっと終わればまた戻ってくるかも?!

| コメント(0) | トラックバック(0)
夢は、できる限り最大に実現するために、その陰で努力を続けている限り誰も傷つけることはない道を知っていることと実際に歩くことは違う。

ぷりぷりしたハマグリは焼くも良し、煮るも良し、生も美味しい。でも肉厚なあわびを食べるのが最高の贅沢だと思う。

さて恒例のニュースチェックをしていた時、の話がなんだか妙に心に引っかかりました。どうしてなのかは自分でも少々不思議なんですが。

好きなタレント(誰かは秘密です)の番組が始まるから、パソコンはここまで。ささやかな娯楽だよなぁ~、とか思うと、笑っちゃうんだけど。

死者も我々がまったく忘れてしまうまで、本当に死んだのではない。

仕事で使う必要があって、色鉛筆を買いに行った。色鉛筆なんて、なんだか懐かしいアイテム。子供の頃は、何十本も入ったセットに憧れたものです。

何気なくニュースを眺めていたら、気になる話題を発見しました。以前から少々気にはなっていたのですが、グリー、大阪にアプリ開発拠点--他地域にも開設へ についてのニュースです。

グリー、大阪にアプリ開発拠点--他地域にも開設へ 

グリーは2月14日、ソーシャルアプリの開発拠点として大阪スタジオを3月に開設すると発表した。東京以外で初めてのアプリ開発拠点となる。大阪に開設するスタジオは、ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)「GREE」で提供するアプリの開発拠点になる。今後、大阪に続き、複数の地域での開設を予定。2012年6月期中に候補地を選定するとしている。グリーは現在、米国、韓国、シンガポール、英国など8カ国で子会社を設立。日本国内では北海道と沖縄にサイトパトロールセンターを設置している
。(Yahoo!ニュースより)



そうそう、今日はまだ大事な用があるんでした。これからちょっと片付けにいってきます。首尾よくいけば、ここで報告・・できるかな?

夢は、できる限り最大に実現するために、その陰で努力を続けている限り誰も傷つけることはない道を知っていることと実際に歩くことは違う。

体にいいって聞いてから玄米に興味を持ってるんだけど、外で食べるとおいしいのに、家で炊くとボソボソ・・これはなぜだ?炊き方にコツとかあるのかな、やっぱり。

内博貴&笹本玲奈が熱愛 事務所は否定せずについて、今日誰かが何か言っていたのを思い出して、ニュースをチェック。え~と、確かこんな話だったと思うんだけど。

内博貴&笹本玲奈が熱愛 事務所は否定せず

ジャニーズ事務所所属の俳優内博貴(25)と女優笹本玲奈(26)が熱愛中であると ̄4日発売の「週刊女性」が報じている。同誌によると_人は今月8日、都内にあるマンションから連れ立って出てきたという。内が飼っているという犬、笹本のウサギを“交換”して散歩。翌9日にもマスク姿のツーショットで現れたところを激写している。笹本は同誌の直撃に「家族と住んでいるんです」と同せいを否定。それぞれの所属事務所は「仲の良い友人の1人です」と交際を否定しなかった。(Yahoo!ニュースより)



いろいろ考え始めるとキリがないから、アイスクリームでも食べに行こうっと。なぜにアイスクリーム?答えは、「好きだからっ!」

主よ、助けてくれとは申しません。私の邪魔をしないで下さい。

天気や気温、湿度の変化に体がついていかない。これって、「気象病」?特に朝起きるのが辛いんだけど、ただの朝寝坊とも言えそう。

話は変わりますが、今日は元K-1小比類巻が3.9リングスで総合格闘技デビューについてのニュースが流れていました。似たような話を少し前に見たように思うのですが、気のせいでしょうか?

元K-1小比類巻が3.9リングスで総合格闘技デビュー

前田日明氏が主宰するリングスが10年ぶりの復活!「RINGS〜reincarnation再臨〜」(3月9日、東京後楽園ホール)の対戦カード第一弾発表会見が14日、都内リングス事務所において行われた。12日に開催された「THE OUTSIDER 第20戦」において、「大物格闘家の総合格闘技デビュー戦」とサプライズを予告していた前田代表だが、その正体は“ミスターストイック”小比類巻太信。キック)−1で時代を築いた小比類巻が新生リングスで総合格闘技デビューを果たす。(Yahoo!ニュースより)



バッテリーの持ちが悪くなってきた。電源つないでおかなきゃ。場所が限定されると、せっかくのノートの意味がないじゃん?という気もするよね。

人生は何事もなさぬにはあまりにも長いが、何事かをなすにはあまりにも短い。

松田聖子さんはデビュー当時から可愛かったけど、年齢を重ねるごとに魅力が増している。

今日ちょっと気になったのが、<宝くじ>復興支援グリーンジャンボ 全国一斉に発売関連のニュースなんですが、これ、ホントのところどうなの?いろんな意見があるかもしれないけど・・

<宝くじ>復興支援グリーンジャンボ 全国一斉に発売

1等前後賞あわせて過去最高の5億円(1等3億円、前後賞各1億円)が当たる「東日本大震災復興支援グリーンジャンボ宝くじ」(1枚300円)が14日、全国で一斉に発売された。99年5月に2億円になって以来、約13年ぶりに1等賞金額が増えることに加え、震災復興にも協力できるとあって、売り場には大勢の客が列を作った。当選本数は1等が22本用意されるほか_等1000万円が44本ヽ等500万円が220本。販売は3月14日までで抽選は同23日。(Yahoo!ニュースより)



ああ、そうだ、今日中にやっておかなければならないことを思い出したので、ここはこの辺で終わりにします。早く終わったらまた戻ってくるかも?




中国語講座を探してます。おススメがありましたら、教えて頂けると有難いです。初心者です。場所は東京都内、中国に出張も多いので、振り替え等の融通がきき、文法などより実践的な会話を重視している所が良いです(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・你想想日语好厉害怎么说的啊 ってどういう意味ですか?
・私は明日北京に行きます。って中国語でなんと言えばいいのでしょうか?
・あなたは今日何時間寝ましたか? って中国語でなんていうんですか?
・やったぁ って中国語でなんと言えばいいのでしょうか?
・もう一度言ってください。って中国語でなんていえばいいのですか?


日が昇っても、目を閉じれば暗夜と同じ。

私がイメージする「年齢不詳のいい女」は“いつも内側から輝いてる人”。見かけも大切だけど、内面がイキイキしていないと顔に出ちゃうじゃないですか。

「東京・東久留米で12棟焼ける火事 2人けがの話がニュースに出ていた」と聞いて、早速パソコンを開く。ふむふむ、なるほど、これは・・ちょっと考えちゃいますね。

東京・東久留米で12棟焼ける火事 2人けが

13日午前11時50分ごろ、東京都東久留米市柳窪の木造モルタル2階建て住宅から出火、火元の住宅を含む計12棟約280平方メートルを全焼した。この火事で、火元の住宅に住む女性(33)と0歳男児が煙を吸い病院に搬送されたが、軽症という。警視庁田無署が詳しい出火原因を調べている
。(Yahoo!ニュースより)



そうそう、今日はまだ大事な用があるんでした。これからちょっと片付けにいってきます。首尾よくいけば、ここで報告・・できるかな?




普段から中国語を使っている方に質問です。『○○先生へ。私の気持ちです。受け取ってください。○○より。』は、何と訳しますか?よろしくお願いします。ちなみに相手の方は台湾の方です。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・仕事中に携帯を使っていて大丈夫なんですか?って中国語でなんていえばいいのでし...
・收银 ってどんな職業ですか?
・温和和という単語ありますか?
・やったぁ って中国語でなんと言えばいいのでしょうか?
・もう一度言ってください。って中国語でなんていえばいいのですか?


酒を飲め。こう悲しみの多い人生は眠るか酔うかしてすごしたほうがよかろう。

オフィスが乾燥しているので、のど飴は必須アイテム。月曜の朝コンビニでまとめ買いして、金曜まで持たせます。ハチミツ入りが目下のお気に入り。

毎日恒例のニュースチェックをしていたところ、ぱっと目についた記事がありました。最近何かと話題になることが多い<衆院選>1票格差、是正先送りへ 勧告期限延長を検討の話です。

<衆院選>1票格差、是正先送りへ 勧告期限延長を検討

民主党の輿石東幹事長は13日の記者会見で、衆院の「1票の格差」是正について、「25日までに結論を出すのは大変難しい」と述べ、衆院議員選挙区画定審議会(区割り審)の勧告期限の25日までの合意は困難との認識を示した。民主党は勧告期限を半年延長する区割り審設置法改正案を国会提出する検討に入った。ただ ̄票の格差是正で合意できないまま期限を延長すれば違憲状態が続くことになり、批判は必至だ。輿石氏は会見で「(1票の格差是正、定数削減、抜本改革の)3点セットで決着しないと、(格差是正の)一つだけというわけにはいかない」と述べた。(Yahoo!ニュースより)



パソコンはこのくらいにして、この前テレビで見た「お腹すっきり体操」でもやってみようかな。やってる姿はなかなか情けないものがあります。




『谢谢了,但是只有我一个人上班,其他的人休息。』は、何と訳したらいいですか??それから、またお手数ですが『ごめん!!帰り荷持つロッカーの中に入れ忘れてた!!荷物大丈夫だったかな??ホントにごめん!!』と中国語に訳していただけますか??(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語を早くじゃなくても良いけど、、覚える方法教えてください。おぼわりません...
・中国語の質問です。「かぎかけた?」と、聞く場合、どう言えば、自然ですか?
・「他也就图个心里踏实」の訳を教えてください「踏实」はどういう意味ですか?刘:...
・中国語を勉強しようとおもいます。29歳男介護職してます。3年後、中国に住むのが夢...
・中国語への翻訳をお願い致します。


過去は常に、今から見れば実際の過去より美しく思える。過去が楽しいのは、過去が今ここにないからに過ぎない。

自己管理のためにも、全身鏡は絶対置いた方がいい。裸も必ずチェックしたい。

時間が空いたのでニュースをチェックしてみたところ、米空軍、最大1万8000台のタブレット端末導入を検討の話題を発見!この手の話、わりと気をつけて見ているほうかも。

米空軍、最大1万8000台のタブレット端末導入を検討

米空軍は、パイロットや乗務員が機内に持ち込む紙資料の量を削減する目的で♂Padなどのタブレット端末を今後最大で1万8000台導入することを検討している。同軍が政府調達のウェブサイト上で明らかにしたもので、米アップル<AAPLO>の「iPad」の名前が明記されているものの、その他のタブレット端末の導入も検討するとされており、カナダのリサーチインモーション(RIM)<RIMTO>の「プレイブック」や、韓国サムスン電子<005930KS>の「ギャラクシータブ」なども含まれる可能性がある。(Yahoo!ニュースより)



さっきから、パソコンの動作が妙に重い。再起動したほうが良さそうな感じ。では、今日のところはこのあたりで切り上げるとするかな。




中国語訳です☆添削をお願いします。大学院申請時に提出する書類です。自分で訳したのですが、間違いが多いので、添削してくださると嬉しいです。日本語訳 実は、その根本に必要なものは、私たちの普段の日常生活です。笑顔で挨拶をすることは、世界中のどこの国、どこの地域にっても共通の交流の手段です。しかし、現在の日本では、将来の国際交流を考えるあまり、私たちの身近にある日常生活の上での交流が日に日に薄れ、都会では近所に住んでいる人たちですら顔も名前も知らず、挨拶もしないという現実です。それ故に、本来人間が持っている人と人とが会話・交流する能力が日に日に衰えているように感じます。近所に住んでいる人と交流ができなければ、外国・外国人と国際交流をすることは不可能です。その結果、私たちが英語を学び国際交流をしたいという想いと実際とのギャップが生じます。このような私の経験、想いから台湾での大学院進学を決めました。中国語訳 其實,那個根本需要是我們的平時的日常生活。笑顏寒喧話是在世界上每個國家。每個地方共通的辦法。但是,在現代的日本,我們想將來的國際交流,我們的切身的日常生活越來越少,在城市,我們沒有寒暄話,不知道住附近的人們,這些是現實。 所以,人們本來有的會話,交流的能力越來越衰退。如果我們不會交流住附近的人們,不會國際交流外國、外國人。結果,理想我們想學英文交流國際跟實際發現差距。從這些經驗和想,我決定在台灣讀研究所。よろしくお願いします。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・「もう嫌な思いをしたくないから、容易に人を信じない」我已经不想变成讨厌的心情...
・中国語を勉強しようとおもいます。29歳男介護職してます。3年後、中国に住むのが夢...
・中国語会話の先生
・和訳お願いいたします。
・「他也就图个心里踏实」の訳を教えてください「踏实」はどういう意味ですか?刘:...


恐ろしい夢を見た。死者たちの宴に僕が列席している夢を見たんだ。

予算が許せば個人のトレーナーをつけて、どんな体を作るかアドバイスしてもらうとか・・・贅沢ですね!

さて、今日、個人的にちょっと見逃せなかったのが、九州、工場閉鎖相次ぐ 自治体“空洞化”の懸念のニュース。こういうの、増えてきているような気がしますけど、なぜだろう?

九州、工場閉鎖相次ぐ 自治体“空洞化”の懸念

税収、雇用減 住民の自信喪失も 歴史的な超円高で輸出型産業が苦境に立たされる中、九州でも昨年末以降、工場の撤退表明が相次いでいる。地域経済を支えてきた生産拠点の消失に、地元自治体などは雇用確保など対応を急ぐが、専門家からは「小さな自治体では、工場が消えることで局地的な空洞化の懸念がある」との声が上がる。                  ◇ 大分県日出町では、米半導体大手のテキサスインスツルメンツ(TI)の工場閉鎖によるショックが広がっている。(Yahoo!ニュースより)



それでは、ちょっと面倒くさいけど、次の用事に取りかかろうかな。自分に気合いを入れないと、なかなか体が動かないんだけどさ。




「我说舍了 你还能得不行」の意味を教えてください我说舍了 は 直訳するとどういう訳になりますか?佳倩の母:佳倩跟刘易阳的事定了田淑娟:什么时候佳倩の母:下个月就举行婚礼了到时候我通知你啊田淑娟:看看 没拗过小的。○ 我说舍了 你还能得不行23 佳倩の母は娘の結婚について姉の田淑娟にはなしをしています。娘の婿の父親は昔姉の田淑娟の恋人だったのです。まだこの秘密は話していません。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・友達から年賀状が届いたのですが、「你好可愛的 」と書いてあり、その言葉の意味が...
・日本語勉強中の中国の方と交流できるサイトを探しています。お互いに分からない単...
・「但是我有一颗陪你到老的心」の訳を教えてください。刘:童佳倩我求求你嫁给我虽...
・我有个客人他唱过 ってどういう意味ですか?特に个の訳し方を教えてください。
・翻訳お願いします。


我々人間というものは馬鹿だから、足元に転がっている幸運は見過ごしてしまう。

流行りのホットヨガにも挑戦したんですが・・・死にました。私には合わなかったなぁ。

さて、今日、個人的にちょっと見逃せなかったのが、「死にたがる彼女」との旅路の果て 優しき「彼氏」は「殺人犯」になったのニュース。こういうの、増えてきているような気がしますけど、なぜだろう?

「死にたがる彼女」との旅路の果て 優しき「彼氏」は「殺人犯」になった

恋人が望んだからといって本当に死ぬまで首を絞め続けることができるのか。神戸市東灘区の無職、川本麻実さん(27)が自宅で首を絞められて殺害される事件が起きた。交際相手の無職、仁野亮被告(27)が殺人容疑で逮捕されたが、川本さん本人に頼まれて殺害したとして嘱託殺人罪で起訴された。交際スタートからわずか半年余りで起きた悲劇。ただ、川本さんに自殺願望があったという話は仁野被告以外からは聞こえてこない。2人の間に実際は何があったのか、真相はなお闇に閉ざされたままだ。(Yahoo!ニュースより)



お湯の沸いた音がしてるので、じゃあパソコンは終わりにして少し休憩するか。このごろは何となく緑茶にハマっていたりします。




中国語に変換お願いします。 叔父が危篤なのですが、奥さんに励ましのメールを送りたいと思っても中国の人なのでわかりません。すいませんがお願いします『こんにちは 色々大変だと思いますが、身体に気をつけて頑張ってください』(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・是个发型师の个はどういう訳し方をすればいいのでしょうか?
・「这哪根筋又搭错(da1cuo4)了你」の意味を教えてください佳倩:刘易阳 我警告你...
・我是中国人、想找一位日本人教我日語(免費傳授)、聊天~瞭解日本的文化、但您必須懂...
・中国語で~しないほうがいいってなんて言うんですか?
・中国語の記事の正確な翻訳をしていただきたいです。


どんなにゴツゴツした岩も、丸い波紋を返す。

ふと気がつくと、見慣れない花が道端のあちこちに咲いている。去年の同じ季節に、こんな花はあったかなあ?異常気象の前触れ?とか勘ぐってしまいます。

話題に遅れないように、ニュースのチェックはこまめにしっかり。特に戸田菜穂が第1子女児出産「“はじめまして”の感動でいっぱい」とかその手の話は、ちゃんとおさえておかないとね。

戸田菜穂が第1子女児出産「“はじめまして”の感動でいっぱい」

女優の戸田菜穂(37)が10日午後2時23分、第1子となる3606グラムの長女を都内の病院で出産した。母子ともに健康で、名前はまだ決めてないという。所属事務所によると、育児の状況や体調と相談しながら春ごろを目処に仕事復帰する予定。無事、初産を終えた戸田は所属事務所を通じて「“はじめまして”の感動でいっぱいです。そしてあらためて私を産んでくれた母への感謝の気持ちでいっぱいです。これからどんな家族になっていこうかと、期待に胸をふくらませているところです」と喜びのコメント。(Yahoo!ニュースより)



もうこんな時間か。では、ここはこのくらいにして、軽く体を動かしに行ってこようかな。しっかり汗をかいておかないと、体のキレが悪くてね。




你斗什么ってどういう意味ですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語に関する質問です。疑問文の末尾に「呢」を使う場合と使わない場合の区別が...
・这点出息と没出息 は同じ意味に使いますか?刘の母:你干吗不跟我商量一下就把户口...
・中国語に翻訳してください。
・中国語の「要」について教えてください。
・長いですが中国語に訳してください


人生の真実は、美味で、恐ろしく、魅力的で、奇怪、甘くて、苦い。そしてそれがすべてである。

いま毎週山登りしてるんですよ! 足腰もかなり鍛えられるし、自然も堪能できて楽しいですね

あ、そうそう、<原発賛否住民投票>東京で25万人分署名集まる…市民団体の話がニュースになっていたので、ちょっと紹介しときます。少なからぬつながりがあるような、ないような・・なんですけど。

<原発賛否住民投票>東京で25万人分署名集まる…市民団体

東京都で原子力発電所の賛否を問う住民投票条例の制定を目指す市民団体「みんなで決めよう『原発』国民投票」は、署名集め期間最終日の9日、条例制定を知事に請求するために必要な約21万4200人分(有権者の50分の1)を超える約25万人分(8日現在)が集まったと発表した。期間中に選挙があった自治体では署名集めを続けられることもあり、審査を経て有効署名数が確定するのは4月下旬以降の見通しだ。◇「30万人分」超を目指す…市民団体 団体は昨年12月10日に署名集めを開始。(Yahoo!ニュースより)



ではでは、そろそろここは切り上げて買い物にでも行こうかな。慢性的な運動不足だから、気付いたら少しでも体を動かしておかないとね。




中国語 「これは何ですか?」について中国語会話のテキストに「この果物は何ですか?」→「这 种 水果 是 什么?」「この飲み物は何ですか?」→「这个 饮料 是什么?」と書かれているのですが、「この果物は何ですか?」→「这个 水果 是 什么?」「この飲み物は何ですか?」→「这 种 料 是什么?」という書き方でもよいのだろうと思うのですが、どうでしょうか。お分かりになる方、教えてください。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・「后来临了哪」の意味を教えてください刘:不 不 我不是磨磨 我不是说了吗 当一笑...
・怎么人と什么人の違いを教えてください。
・日本語を中国語に翻訳をお願いします。
・可愛的○○,睡覺了 ?下個月真的一個人來 ??我下個月不知道能不能帶 去玩~因為家...
・nhkラジオ中国語講座の例文への質問です。


機会が人を見捨てるよりも、人が機会を見捨てるほうが多い。

寝る前に汗が出るまでお風呂に入り、半身浴をしたり、ゲルマニウムの入浴剤を入れたり。お風呂に入ってリラックス!

話は変わりますが、モルディブ前大統領に逮捕状、首都で衝突続く関連の話を、さっきネットニュースで見つけました。見つけるとつい、全文読みたくなっちゃうんですよね~。

モルディブ前大統領に逮捕状、首都で衝突続く

(CNN)反政府デモの激化で大統領が辞任に追い込まれたインド洋の島国モルディブで、政治的対立が深まり、首都マレで衝突が起きるなど混乱が続いている。辞任したナシード前大統領に対しては9日までに逮捕状が出された。ナシード前大統領とともに辞任に追い込まれたアハメドナシーム前外相によると、ナシード氏に対しては14件の容疑で逮捕状が出されているという。罪状は不明。前大統領は自宅にこもっているが、警察や軍による警護はなく、逮捕を見越して自宅前には大勢の人が集まっている。(Yahoo!ニュースより)



さっきから、パソコンの動作が妙に重い。再起動したほうが良さそうな感じ。では、今日のところはこのあたりで切り上げるとするかな。




炒飯の作り方を見ていたら、「2.油五成热,放入洋葱丁,胡萝卜粒和木耳炒香;」という表現がありました。この中で「油五成热」の意味がわかりません。「五」にはどんな意味があるのでしょうか。ご教示ください。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語の語順について教えてください。
・「耍性子 不靠谱怎么都行」と「你得扛事了 你做好准备了吗」の訳を教えてください...
・枕中記の後半(府吏引従~再拝而去)のあらすじを簡単に教えてください。
・「喝两口」は「喝什么喝」どういう意味ですか?刘:你干吗去啊刘の父:没事 我这出...
・中国語で「やっと魔法がとけたみたい」とはどう言いますか?教えて下さい、お願い...


「結婚を考えたことはないのか」 「あるさ。でも考えるのとするのは違う」

去年、断食道場に行ったが、あれはよかった。

あ、そうそう、ベリーパター論争 タイガーの考えは?の話がニュースになっていたので、ちょっと紹介しときます。少なからぬつながりがあるような、ないような・・なんですけど。

ベリーパター論争 タイガーの考えは?

タイガーウッズが、ベリーパターの流行に“物言い”をつけた。9日(木)から12日(日)にカリフォルニア州で行われる「AT&Tペブルビーチナショナルプロアマ」で今季初の米ツアーを迎えるウッズは開幕2日前の7日(火)に公式会見に出席。席上で昨今のこのブームについて否定的な所見を述べた。キーガンブラッドリーが「全米プロゴルフ選手権」を制し、ベリーパター使用者として初めてメジャーチャンピオンとなったのが昨年8月。その後、ビルハースがFedExCupタイトルを獲得し、ウェブシンプソンが米ツアーの賞金王争いに加わるなど、いわゆる中尺パターを使用する若手中堅選手の活躍は依然として目覚ましい。(Yahoo!ニュースより)



急にラーメンが食べたくなった。こってり濃いやつ。でも・・う~ん・・まずいよなぁ、やっぱり。お茶でも飲んでがまんするか。




「以前不都一个人睡吧」の訳を教えてください刘:没听清 你快回床上睡觉一会儿着凉了佳倩:我不冷 我怕刘:你怕什么呀 以前不都一个人睡吧佳倩:那今时不同往日了.从明天开始啊 我睡觉你要不在的话 我就会害怕的23 初めて刘は佳倩の部屋に泊まります。二人とも興奮しています(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語がわかる方、お願い致します!
・「喝什么喝」どういう意味ですか? この「什么」はどんな使い方になりますか?刘:...
・「喝两口」は「喝什么喝」どういう意味ですか?刘:你干吗去啊刘の父:没事 我这出...
・「耍性子 不靠谱怎么都行」と「你得扛事了 你做好准备了吗」の訳を教えてください...
・中国語の翻訳よろしくお願いします!さきほど質問させていただいたばかりなのですが...


往く者は追わず、来る者は拒まず。

最近では、最新ファッションに身を包んだ犬はもちろん、高級エステやエクササイズ、食にこだわるグルメ犬もいるらしい。

何気なくパソコンをいじっていたら、「時間・人手足りない」 被災自治体、進まぬ高台移転の話を見つけたので、ちょっと読んでみることに。実は少々興味アリ、だったりします。

「時間・人手足りない」 被災自治体、進まぬ高台移転

使い勝手悪い交付金 万単位で世帯移動も 東日本大震災の津波で被害を受けた沿岸自治体の大半が被災世帯の高台移転を望みながら、自治体間には実現に向けた復興の進展に開きができていることが8日、本紙の聞き取り調査で浮き彫りになった。要因には移転費用の全額補助をうたう国の交付金の使い勝手の悪さを指摘する声などが漏れる。復興庁は10日の滑り出しから難しいかじ取りを迫られそうだ。                  ◇ ◆全員合意足かせ 住宅5463戸が全壊した宮城県東松島市は国の復興支援の枠組みが決まる前の昨年7月から集団移転の準備を進めてきた。(Yahoo!ニュースより)



遠くから、何だかとても懐かしい音楽が聞こえてくるような・・?どこからだろう。もう名前も思い出せないけど懐かしい曲、そういうのもありますよね。




「人家正当 防卫 比你还正当 防卫呢」の意味を教えてください田淑娟:你叫他 干吗去呀佳倩の母:我叫他田淑娟:对呀佳倩の母:○人家正当 防卫 比你还正当 防卫呢田淑娟:什 什么呀你说同学就是同学 你孩子结婚叫他干吗 你这难过让我佳倩の母は娘の結婚式に姉である田淑娟の昔の彼氏を呼ぶと言ってます23(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語で卓球用語
・「行了 别哎呀了 姐」と「你就这么着吧」の訳を教えてください田淑娟:什么事啊佳...
・留学生のそんです。このドラマの日本語の名前はなんでしょうか?横浜に住んでいる...
・中国語を教えてください
・中国語で書かれた日本料理のレシピ本を探しています。ご存じの方がいらっしゃいま...


習慣が変われば人格が変わる。

よくランチで利用する店があるんだけど、今日のメニューは「人参の葉のパスタ」。具は葉っぱだけ。まずくはなかったけど、ちょっと損した気分(ケチくさい?)。

さて、以前からうすうす気になっていた「ネプチューン」原田泰造、NHK新情報番組でメーンキャスター初挑戦のニュースを、今日偶然に見つけました。この手の話って、近頃ではよくあるのでしょうか。

「ネプチューン」原田泰造、NHK新情報番組でメーンキャスター初挑戦

お笑いトリオ「ネプチューン」の原田泰造(41)が[HKの新情報番組「情報LIVE ただイマ!」(4月13日スタート、金曜後10時)のメーンキャスターを務めることが7日、分かった。NHKにとっては、金曜午後10時の放送枠は“鬼門”。視聴率争いで最近10年ほど民放に完敗しており、テコ入れが急務だった。NHKの命運を託された原田は、初挑戦のメーンキャスター業に並々ならぬ意欲を見せている。NHKの4月改編の目玉番組が泰造に託された。(Yahoo!ニュースより)



ああああ!まずい!やり忘れてたこと、思い出した!まだ間に合うかな?取り急ぎちょっと行ってくることにします。間に合うといいんだけど。




中国語で 「失去的卜再回来 ╰1」 の意味が判りません。色々な翻訳ソフトで訳しても駄目でした。得に卜をどう訳してよいのか。。。すいませんが日本語訳を教えてください。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・お手数ですが中国語に訳していただけますか??『あの日君に好きって言ったのは、...
・「人家正当 防卫 比你还正当 防卫呢」の意味を教えてください田淑娟:你叫他 干吗...
・中国語について教えてください。
・中国語の語順を教えてください。「私たち一緒にバスに乗って刺身を食べに行きまし...
・「行了 别哎呀了 姐」と「你就这么着吧」の訳を教えてください田淑娟:什么事啊佳...


人生の賭けで得をしようと損をしようと、賭けるべき肉が一ポンドでも残っていれば、私はそれを賭けるでしょう。

隣の部屋が妙に騒がしい。引っ越しか?隣ってどんな人が住んでたかなぁ・・ご近所付き合いなんてしたことないから、いつの間にか入れ替わっていてもきっと気付かないはず。

何となくニュース記事など読んでいたところ、GAPの「オールド ネイビー」が4月に日本初上陸関係の記事に目が止まりました。これは、どう読めば良いのでしょうねぇ~?

GAPの「オールド ネイビー」が4月に日本初上陸

米カジュアル衣料大手「GAP」の日本法人、ギャップジャパンは8日’APブランドのセカンドライン「オールドネイビー」の日本第1号店を今夏以降、東京お台場にオープンすると発表した。4月19日に開業する複合施設「ダイバーシティ東京」(東京都江東区)にテナントとして入居する。同施設の開業と同時に店舗予定地にショールームを開設して日本での認知度を高める構え。「オールド ネイビー」は1994年に設立された低価格ブランドで現在、北米で約1000店を展開。(Yahoo!ニュースより)



今日やることは、後なんだったかな。なんだかまだやり残したことがあるような、ないような・・?とりあえず、ここはこれまでにしよう。




モチモチの中国語はあるのですか(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・古代人叫客人都叫大爷 ってどういう意味ですか?
・中国語中級者です。台湾が好きで中国語を勉強しています。ぼくは繁体字で勉強して...
・台湾語を翻訳してください。2
・“您帮我换800美元的。”の“的”はどういう意味でしょうか?どなたかおわかりの方、教...
・中国語(台湾華語・繁体字希望)に翻訳お願いします。


明るいときに見えないものが暗闇では見える。

よくランチで利用する店があるんだけど、今日のメニューは「人参の葉のパスタ」。具は葉っぱだけ。まずくはなかったけど、ちょっと損した気分(ケチくさい?)。

ところで、武井咲、“ミタ”好演の忽那汐里をライバル視の話がニュースになっていましたね~。わりと注目しているジャンルなので、じっくりと興味深く読ませていただきました。

武井咲、“ミタ”好演の忽那汐里をライバル視

女優の武井咲(18)、忽那汐里(19)、剛力彩芽(19)が7日、都内で行われた『第13回全日本国民的美少女コンテスト』概要説明記者会見に出席。今後の目標を聞かれた武井は「今はお芝居に夢中なので、このまま一生懸命頑張りたい」と意気込みつつ、「お芝居している立場としては、2人はライバルですかね」とニッコリ。忽那が出演した『家政婦のミタ』もチェックしていたといい、「しっかりお芝居観てました」と闘志を燃やしていた。米倉涼子、上戸彩らを輩出した『国民的美少女コンテスト』が、25周年の節目に3年ぶりに開催が決定。(Yahoo!ニュースより)



今何時?と思って時計を見たら、びっくりするような時間。すごく遅れてない?ってゆーか、止まってない?もしや電池切れ?買い置き、あったかなぁ。




台湾版けいおんは中国語の中の何語ですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・大爷多吗 ってどういう意味ですか?
・モチモチの中国語はあるのですか
・中国語中級者です。台湾が好きで中国語を勉強しています。ぼくは繁体字で勉強して...
・中国語に訳してください「携帯に着信があった」「電話に出られなかった」
・台湾語を翻訳してください。2


楓(かえで)は父は信州で問屋場を営んでいるが、祖先は忍び。

換気のため窓を開けたら、どこからかカレーのいい匂いがぷ~んと漂ってきました。お腹は空いていないんだけど、ちょっとそそられてしまいます。

ところで、今日はこんなニュースがありました。湘南 存続の危機 1億円債務超過「スポンサーがつかないのでは厳しい」についての話題は、前にもちょっと書いたことがあるかもしれません(うろ覚えで済みません)。

湘南 存続の危機 1億円債務超過「スポンサーがつかないのでは厳しい」

J2湘南は00年以降で初めて債務超過に陥ることが確実になっていたが、その超過額が1億円近くにおよぶことが分かった。真壁社長は6日、経営難と昨季14位に終わった成績不振の責任から、平塚市内で行われた評議会(河野太郎会長)に進退伺を提出。2時間半の激論の末ヾ月の株主総会までは続投することが決まったが、予断を許さない状況となった。「(ユニホームの)胸もパンツもスポンサーがつかないのでは相当厳しい」と真壁社長。(Yahoo!ニュースより)



今日やることは、後なんだったかな。なんだかまだやり残したことがあるような、ないような・・?とりあえず、ここはこれまでにしよう。




还没人要 ってどういう意味ですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・今日の髪型きまってるね!!って中国語でどういえばいいのでしょうか?
・懒猪 って中国語でどういう意味ですか?
・中国人留学生ですが、一番右の白いものはどのように使いますか?使い方に困ります
・中国語(台湾華語)の質問です。
・中国語で「印刷ベタ」「文字つぶれ」とはどういいますか


千日の稽古を鍛とし、万日の稽古を練とす。

松嶋菜々子さんが最も気になる存在。お子さんが産まれてから、女度が増した気が。スッピンもキレイそう。

さてさて、今日ちょっと目についたのは、田中圭パパに! さくらが第1子女児出産「やっと会えました」についての話題です。いろいろ言われていたりもしますが、つい見てしまうんですよね~。

田中圭パパに! さくらが第1子女児出産「やっと会えました」

昨年8月31日に結婚した俳優の田中圭(27)と女優のさくら(28)夫妻に6日午前3時24分、第1子となる女児が誕生した。横浜市内の病院で3190グラムの長女を出産したさくらは「ありがとうの気持ちでいっぱい」と感激しきり、田中も出産に立ち会った。所属事務所によると、さくらは今後も体調をみながら仕事を続けていく予定。二人はドラマ共演をきっかけに友人関係から真剣交際へと発展し、結婚した時にさくらは妊娠5ヶ月だった。無事、初産を終えたさくらは「本当に会いたかったぁ、やっと会えました。(Yahoo!ニュースより)



もうこんな時間か。では、ここはこのくらいにして、軽く体を動かしに行ってこようかな。しっかり汗をかいておかないと、体のキレが悪くてね。




「躺在床上一觉睡下去」の意味を教えてください烟屁股抽没了我没辙我就只能睡觉○躺在床上一觉睡下去也就忘了饿了.刘はお金がないので腹が減るとたばこを吸いましたとにかくデートのお金をねん出するために空腹を我慢していました22(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・guan1xi2haoなかよしであってますか?
・以下の本文をどなたかすぐに台湾の人の使う言葉に訳していただけますか?(繁体字...
・ここでは「没轻没重的」はどういう意味ですか?佳倩:没准儿 就是有时候爱吃酸的 ...
・中国後ですが…日本語に翻訳をお願い致します。「元宵芀快尓」
・晕了吧 ってどういう意味ですか?


友情は不変といってよいが色と恋が絡めば話は別になる。

弁当やおにぎりにはもう飽きたので、久しぶりに自炊をすることに。メニューは・・恥ずかしいので内緒です。ほとんど「料理」じゃないし。

「ちょっと眠いなぁ・・」と思いながらニュースを眺めていたら、<野田首相>普天間の固定化回避を最優先…参院予算委に関する話が出ていたので、急に目が覚めました。オドロキです。

<野田首相>普天間の固定化回避を最優先…参院予算委

◇グアム移転ヾ700人規模 参院予算委員会は6日午前、野田佳彦首相と全閣僚が出席し ̄1年度第4次補正予算案の審議に入った。野田首相は、日米両政府が在沖縄米海兵隊のグアム移転を米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の移設問題と切り離すことで大筋合意したことについて「(米軍の)抑止力を維持しながら、沖縄の負担軽減を進めるため、どう知恵を出すかだ。普天間の固定化につながることのないよう、政府として全力で協議する」と表明。(Yahoo!ニュースより)



あ、今日は靴を磨こうと思っていたんだった。お洒落は足元から、だっけ?ほこりをかぶった靴じゃ、何をするにも気が乗らないからね。




下次見面!と再見!の違いはありますか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語ですが…とある人に「サンバン」と連呼されましたがどういう意味ですか??分...
・晩上好★*。゛・。・如果孩子弄不明白、(もし子供がどうしてもわからないようなら)...
・中国語について。これから先、中国語がはなせた方がいいと思いますか?ちなみに自...
・語学の話です。読解や発音は得意なのですが、ヒヤリングが全くできません。ヒヤリ...
・中国語の作文についてです。文法が正しいかお願いします!


だが、最後の一歩は自分ひとりで歩かなければならない。

よく自分のことを “おばちゃん”と自称する人がいるけど、自分がおばさんだと思うと本当にそうなっちゃう。

ところでさっきメールチェックをしようかとパソコンを開いたら、デミ・ムーア、ユタ州のリハビリ施設に入所の話がニュースになっているのに気がつきました。う~む、これは・・!

デミ・ムーア、ユタ州のリハビリ施設に入所

デミムーアがユタ州サンダンスにある高級リハビリ施設サークロッジに入所したという。「完全に隔離された状態で、決まった数人の人としか接していません」と、施設関係者はE!オンラインに語り、依存症と摂食障害の治療を受けていると言っている。何の依存症かは明らかではないが、デミは過去に処方せん薬に依存していると報道されたことがある。「自分のストレス対処方法ではどうにもならないと彼女も気づき、助けを求めることにしたんです」と関係者はコメント。(Yahoo!ニュースより)



では、今日はここまでにして軽くストレッチでもしようかな。このごろ、ずっと同じ姿勢でいると背中や腰が痛くなっちゃって、参ります。




『疲れたらいつでも話聞くよ。君が昼勤に戻ってくるのを楽しみに待っているからね。そういえば大連のこと調べたよ。おいしそうなものがたくさんあるんだね。しかもとってもオシャレな街だね。それから、中国語の辞書を買ったよ。中国語楽しいね。』と中国語で書きたいんですがどう書いたらいいですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・要是来就联系我文字化けしない方、翻訳お願いします。まったく分かりません。。
・「你敢」と「我今儿还真敢了」の意味を教えてください刘:我说我不走了 就在这儿待...
・中国語訳をお願いします。
・語学の話です。読解や発音は得意なのですが、ヒヤリングが全くできません。ヒヤリ...
・広東としたらカントンコワントンどっちか正しいですか?


幸福は我が家の炉辺で成長する。そして他人の庭先で摘み取るべきものではない。

ふと気がつくと、見慣れない花が道端のあちこちに咲いている。去年の同じ季節に、こんな花はあったかなあ?異常気象の前触れ?とか勘ぐってしまいます。

ところで、今日はギリシャ、追加緊縮策受け入れ結論出ず 首相、与党党首と6日に再会談の話がニュースになっていたのには、少々びっくりしてしまいました。「へぇ~、そうなの?」という感じです。

ギリシャ、追加緊縮策受け入れ結論出ず 首相、与党党首と6日に再会談

財政危機に陥るギリシャのパパデモス首相は5日、欧州連合(EU)や国際通貨基金(IMF)が第2次支援策実施の条件とする追加緊縮策の受け入れをめぐり、連立3与党の党首と会談したが、党首らが難色を示し、結論は出なかった。会談は6日も継続することになった。ロイター通信によると、パパデモス首相は会談後ヽ党首が最低賃金引き下げなどの改革を含む緊縮策で一致したとの声明を出したが、与党の一角、全ギリシャ社会主義運動(PASOK)の報道担当者は、多くの問題が未解決であると指摘。(Yahoo!ニュースより)



あ~、カーナビのデータ更新をしておきたかったんだった。確かちょっと面倒な作業だったような気が。それでは、ここはこのくらいにしときます。




和文中訳あってますか?彼女はフランス語を勉強したことあるが、少ししか話せない。她学习过法语,但只会说一点儿。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・この意味を教えてください。20歲的男人,像「直升機」,隨時可以起;30歲的男人,...
・台湾について
・一日一善を中国語に訳せますか?
・粥包子ってどんな料理ですか?
・我嘴都上火了 ってどういう意味ですか?


幸福は夢にすぎず、苦痛は現実である。

松田聖子さんはデビュー当時から可愛かったけど、年齢を重ねるごとに魅力が増している。

何気なくニュースを眺めていたら、気になる話題を発見しました。以前から少々気にはなっていたのですが、サバンナ八木、プロポーズにダメ出しされたについてのニュースです。

サバンナ八木、プロポーズにダメ出しされた

来月結婚することが明らかになったお笑いコンビ、サバンナの八木真澄(37)が4日、都内で行われたスポーツイベントで結婚を生報告した。3年の交際を実らせゴールインするお相手の元OL(26)について、「僕のギャグを面白いと笑ってくれるところが好き」とノロけまくり。「子供は2人ぐらい欲しい」と自慢の筋肉をピクピクさせた。「ブラジルの皆さん聞こえますかー? 結婚しましたよー!!」 おなじみのギャグで、地球の裏側にまで届く強烈な愛を八木が叫んだ。(Yahoo!ニュースより)



毎日忙しいし、いろんなことがあって刺激にもすぐ慣れてしまうけど、新しいことに対する興味や関心は、ずっと持ち続けていたいなぁ。それが若さの秘訣?だったりして。




我嘴都上火了 ってどういう意味ですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語から日本語へ訳してほしいです、お願いします。
・「横什么横啊」と「你牛」の意味を教えてください佳倩の父:谁说我不心疼女儿了我...
・次の単語を漢語に直してもらえませんか?↓・(私の)名前・(私の)年齢・(私の)趣味・...
・香港では普通話(北京語)はどれくらい通じるでしょうか?
・台湾について


孤独は内に閉じこもることではない。孤独を感じるとき、試みに、自分の手を伸ばして、じっと見詰めよ。孤独の感じは急に迫ってくるであろう。

久しぶりに、録音された自分の声を聞く機会がありました。いつ聞いても耳慣れない変な声。本当にこんな声なのかなぁ・・嫌だなぁ。

ちょっと一段落したのでパソコンでも・・あれ?菊池桃子、ラジオで離婚を報告 激励メールに「元気がわいてきた」の話がニュースになっているようで。この種の話題、このごろよく見るような気がしなくもありませんが?

菊池桃子、ラジオで離婚を報告 激励メールに「元気がわいてきた」

先月28日にプロゴルファー西川哲との離婚を発表した女優菊池桃子が4日、レギュラーパーソナリティーを務める文化放送「菊池桃子のライオンミュージックサタデー」の放送内でファンに離婚を報告した。番組冒頭で「この度離婚届を提出いたしました。皆さまにはたくさんご心配いただきました」とあいさつ。番組に激励のメールが多数送られたことに触れ「元気がわいてきました。昨日は節分という節目、私にとっても新しいスタートなので『ハッピーな要素、こっちに来い!』と気合を入れた1日でした」と心機一転の思いを語っていた。(Yahoo!ニュースより)



しばらくパソコンに向かってると腕がだるくなるのは、イスやデスクの高さが合っていないからかなぁ?照明は、なかなかいい感じなんだけど。




speakerさん たくさん解答していただいてありがとうございます。自分は今中国人の友達とチャットするようになって、中国語を勉強するようになりました。speakerさんはどのように中国語を習得されたのですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・「走着去」と「走去」はどちらも「歩いて行く」という意味ですが、微妙な意味の違...
・【基礎】中国語教えて
・QQについてご存知の方は。
・我是小日本,精虫上脑啦 ってどういう意味ですか?
・中国人はなぜ辰年に対する思い入れが強いのでしょうか?


真の文明は山を荒らさず、川を荒らさず、村を破らず、人を殺さざるべし。

天気や気温、湿度の変化に体がついていかない。これって、「気象病」?特に朝起きるのが辛いんだけど、ただの朝寝坊とも言えそう。

眠い目をこすりながらニュースを見ていたら、ちょっと面白い記事がありました。パナ、今3月期赤字は7800億円に 過去最悪 の話です。もうご覧になった方も多いかもしれませんが・・

パナ、今3月期赤字は7800億円に 過去最悪 

パナソニックは3日午後_012年3月期の連結業績予想を下方修正し、最終損益が従来予想の4200億円の赤字から7800億円の赤字に拡大すると発表した。最終赤字は2年ぶりで、過去最悪の赤字額となった。歴史的な円高やタイの洪水被害に加え、三洋電機を買収した際の価格と同社純資産の差額である「のれん代」を償却することが響いた。また売上高も8兆3000億円から8兆円に、本業のもうけを示す営業損益は1300億円から300億円に、それぞれ下方修正した。(Yahoo!ニュースより)



目がショボショボしてきたから、パソコンは終わりにしよう。こういう時は冷やすのがいいんだっけ?温めるんだっけ?わかんないから片目ずつやってみようかな。




お礼、謝罪を言わない台湾人。平均的な台湾の人はお礼、謝罪をあまり言わないのでしょうか?教育レベルが高かった人たちは礼儀は日本人と同程度にきちんとしているようです。ただ、平均的な台湾人の礼儀は少し違うのかもしれないと思いました。日本で知り合った人ですが、相手の希望もあって、継続的なお手伝いをしたのですが、一回もお礼を言いません。ちょっとした食べ物を何回かあげたのですが、お礼を言いません。「食べてね」と渡したのですが、うなずくだけで、「ありがとう」とは言いません。それから、遅刻は悪いと思っておらず、遅れても謝罪しません。大した理由もなく遅刻し、それでも電車を使えば間に合うのに、200円程度の電車賃が惜しいらしく歩いてきました。この人はいつお礼と謝罪を言うのでしょうか?何回かそういうことがあって、会うのはやめました。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・我是小日本,精虫上脑啦 ってどういう意味ですか?
・「走着去」と「走去」はどちらも「歩いて行く」という意味ですが、微妙な意味の違...
・中国語通訳案内士について、中国語通訳案内士の資格をとれたとして、その資格だけ...
・忙什么呢?の「呢」はどのような意味があるのですか?吗とどう違うのですか?
・新年の挨拶を友達にメールで送りたいのですが、、、


愛はガラスのようなものだ。いいかげんに掴んだりしっかり掴みすぎたりすると割れる。

美容食としておすすめなのが韓国料理サムゲタン。翌朝の肌が全然違う。

「上から雄星!フォームをオーバースローに変更の話がニュースに出ていた」と聞いて、早速パソコンを開く。ふむふむ、なるほど、これは・・ちょっと考えちゃいますね。

上から雄星!フォームをオーバースローに変更

今季のテーマは「上から雄星」だ!西武菊池が宮崎南郷キャンプ2日目で初のブルペン入り。昨季までのスリークオーターからオーバースローに変更し、打者を威圧するような投球フォームで角度ある直球、カーブを計61球投げ込んだ。「肘を肩より上げることを心掛けています。いい投手の画像や分解写真を見ると、そうなっている。腕が上がらない気がするので足を上げた時に体をひねらないようにもしています。全ては納得いく直球を投げるため」 変化は明らかだった。(Yahoo!ニュースより)



ああああ!まずい!やり忘れてたこと、思い出した!まだ間に合うかな?取り急ぎちょっと行ってくることにします。間に合うといいんだけど。




翻訳お願いします。(250枚)你总说 是我的错可你自己总太过自我争吵的时候你惯沉默这样怎么能揭开迷惑错错错 是我的错热恋的时候怎么不说生活的无奈我已好困惑你能不能不要再罗嗦最好沉默我们曾爱过 也哭过好不容易 一起生活以为我们会度过 艰难的时刻我们曾走过 也停过彼此都那么的执着因为相信我们的爱 从没有变过心里有什么就坦白的说别用泪水代替诉说毕竟我们都深爱过不想再吵个你死我活(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・nhkラジオ講座の例文について教えてください。
・李紅蘭という人名を北京語ではどう読むのでしょうか?
・中国では一般国民にも、仏教の本や教えは敬遠されているのでしょうか?中国政府と...
・次の中国語を日本語に翻訳して頂ける方を探しております。よろしくお願い致します。
・包子どういういみですか?


人生には、全てをなくしても、それに値するような何かがあるんじゃないだろうか。

最近、注目しているのは“エンダモロジー”。皮下脂肪やセルライトを機械で吸いあげ、脂肪のまわりの血管やリンパ管を引っ張って、固まった老廃物を排出しやすくするんです。

今日一番驚いたのが、<沖縄防衛局長>防衛相、3日にも更迭…衆院委に招致についてのニュースです。自分が興味を持っているジャンルのニュースって、真っ先に目に入ってくるものですよね。

<沖縄防衛局長>防衛相、3日にも更迭…衆院委に招致

田中直紀防衛相は2日、米軍普天間飛行場を抱える沖縄県宜野湾市長選(12日投開票)について、沖縄防衛局職員に投票を呼びかける講話をした真部朗(まなべろう)局長を3日にも更迭する方向で調整に入った。沖縄側が反発を強め、普天間移設への影響を考えると、続投は困難と判断した。衆院予算委員会が3日午後に真部氏を参考人として招致し、集中審議を行うことから、審議を見極め最終判断する方針だ。防衛省は2日夜、政務三役や省幹部による調査チーム「防衛省業務適正化委員会」の初会合を同省内で開催。(Yahoo!ニュースより)



今日の分のサプリメント、食後に飲んだかどうか思い出せないのですが、こんな時はどうするべき?けっこう高価なやつなので、悩むなぁ。




中国では、誕生日を祝う時、祝ni生日快楽!と祝いますが、その他で使える四文字熟語があれば教えて頂きたいです。ぜひ、どなたか教えてください。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・李紅蘭という人名を北京語ではどう読むのでしょうか?
・中国語の問題が解けません(ピンイン有)
・この文章を中国語に翻訳お願いします┌○ペコ
・HSKの必須語彙をダウンロードできるサイトを教えてほしいのですが。
・「管她呢」の訳をお教えてください佳倩:那 那怎么办啊刘:不行 你这么着 你非把你...


この世界は、無知であふれている。でも、その無知を乗り越えることが私たちに与えられた責任だ。

パンの焼ける匂いって、どうしてあんなに魅力的なんだろう。近所においしいパン屋さんがあるんだけど、素通りできたことがありません。

さて、数あるニュースの中で、今日一番興味を引かれたのがサッカー=テリーが聴聞で人種差別発言を否定、7月に公判への話です。なぜ?と言われると説明に困ってしまうところではありますが・・

サッカー=テリーが聴聞で人種差別発言を否定、7月に公判へ

人種差別発言をしたとして起訴された、サッカーのイングランドプレミアリーグ、チェルシーに所属する同国代表DFジョンテリーへの聴聞が1日に行われ、テリー側は無実を主張した。これにより〃月にあらためて公判が行われることが決まった。この日の聴聞にテリー本人は姿を現さなかった。代理で出廷した弁護人は聴聞後、「公判の日取りが決まり、テリー氏はその場で自らの汚名をそそぐことを望んでいる」との声明を発表した。公判で有罪となった場合、テリーには最高2500ポンド(約30万円)の罰金処分を科される見込み。(Yahoo!ニュースより)



ニュースの話、続けようと思えばまだまだ続けられるんだけど、キリがないから今日はここまでに。ちょっと気分転換してこよう。




中国人留学生です、この映画の日本名前はなんですか?日本語吹き替え版のやつはどこで買えば。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・次の中国語を教えて下さい。
・ここでの“百分之百”の意味は?
・つぎの中国語を日本語に翻訳していただけませんか。「今天是中国的年初一,讲究一...
・「那你怎么办 你摊上了」の意味を教えてください佳倩の母:我是打掉了牙往肚子里咽...
・「住哪儿不是住啊」と「咱俩好不就完了 是不是啊」を訳してください佳倩:这是谁说...


大きなことをしようとする人は細部を深く考えなければならない

最近、注目しているのは“エンダモロジー”。皮下脂肪やセルライトを機械で吸いあげ、脂肪のまわりの血管やリンパ管を引っ張って、固まった老廃物を排出しやすくするんです。

決してヒマではないのだけれど、何となく見てしまうのがネットのニュース。桜開花、平年より遅めか=日本気象協会が予想の話題なんかは、だいたいチェックしてるかな。

桜開花、平年より遅めか=日本気象協会が予想

日本気象協会(東京都豊島区)は1日、今春の桜(ソメイヨシノ)の開花時期について、九州から関東北陸では平年より遅い所が多く、北海道東北では平年並みとの予想を発表した。4月までの気温は全国的に低いか平年並みと予想され、開花が遅くなるという。予想開花日が最も早いのは宮崎市と高知市の3月24日ごろで、桜前線は同月下旬から九州四国を北上するという
。(Yahoo!ニュースより)



なんだかちょっと疲れてきた。部屋の中、少し殺風景過ぎるかな。観葉植物でも置いてみると、心が癒されたりするんだろうか・・?




中国語の勉強に関するコトワザに‘‘活到老,学到老‘‘がありますが、どのように日本語に訳せば良いでしょうか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・「忙自个儿家那一摊子 都累得够 戗」の訳を教えてください再说了 这佳倩呢 不是怀...
・晩上好★゛+。・゜。・那麼、我給大家做个演示[ロ巴]。(では、皆さんのために実演を...
・すみません。中国語に翻訳して頂けませんか?…やっぱり今から会いに行きます。あな...
・ここでの“百分之百”の意味は?
・“原来心真的会痛”日本語を訳してください、お願いします。


信頼は、年を重ねた胸の中でゆっくりと育つ植物である。

新しいシャツに袖を通す。パリっとした感触が心地いい。シャツがヨレヨレだとやる気まで失せてくるから、着るものって大事なんだなと思います。

「伊野波、電撃神戸入り!近日中に発表の話がニュースに出ていた」と聞いて、早速パソコンを開く。ふむふむ、なるほど、これは・・ちょっと考えちゃいますね。

伊野波、電撃神戸入り!近日中に発表

クロアチケ部、ハイデュクスプリトに所属していた日本代表DF伊野波雅彦(26)が(1神戸に電撃移籍することが1日、明らかになった。神戸との複数年契約に既に合意しており、近日中に正式発表される。「神戸伊野波」が誕生する。昨年7月に鹿島からクロアチアの名門ハイデュクスプリト入りした伊野波だが、クラブの給与未払い問題などで契約を解除。関係者によれば神戸に加え、複数のJ1クラブやスペイン1部のベティス、ラージョバジェカーノといった、国内外での争奪戦が繰り広げられていたが、神戸入りを決断したという。(Yahoo!ニュースより)



あれこれいろいろ考え始めるときりがないので、今日のところはこのへんで。録画しっぱなしの番組も、少しは消化しておかないとね。




下記の中国語か何かを日本語に訳していただけませんか。像不像在日本呀~~呵呵訳していただけると幸いです。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・日本人男性です。中国人の女友達へ旧正月のメッセージをメールしたいのですが、気...
・つぎの中国語を日本語に翻訳していただけませんか。「今天是中国的年初一,讲究一...
・「一说他我就一脑门子官司」を訳してください佳倩:你别瞎来啊 我让你替我解围的 ...
・「住哪儿不是住啊」と「咱俩好不就完了 是不是啊」を訳してください佳倩:这是谁说...
・中国語の勉強に関するコトワザに‘‘活到老,学到老‘‘がありますが、どのように日本...


世の中は、君の理解する以上に栄光に満ちている。

よく自分のことを “おばちゃん”と自称する人がいるけど、自分がおばさんだと思うと本当にそうなっちゃう。

ところでさっき、AKB「声優選抜」9人の配役決定 まゆゆはクールなお嬢様!?に関するなかなか興味深い記事を見つけました。どの辺りが興味深いのか?という点は意見が分かれるところかもしれませんが・・

AKB「声優選抜」9人の配役決定 まゆゆはクールなお嬢様!?

AKB48をモチーフにした初のTVアニメ『AKB0048』(今春放送開始)の主人公9人を演じる“声優選抜”の配役が1日、決定した。昨年12月、AKBグループ総勢200人参加のオーディションの中から最終審査で選抜された渡辺麻友(17)ら9人は、1月中旬から実施されていたキャスティングオーディションを経て配役されたキャラクターに命を吹き込む。アニメ『AKB0048』は、近未来の宇宙を舞台にしたSF大作。芸能や歌が人の心を乱すものとして規制され、アイドルが次々と姿を消すなか、伝説のアイドルグループ「AKB48」の名を襲名し、魂を受け継いだ「AKB0048」の第77期研究生らの活躍を描く。(Yahoo!ニュースより)



遠くから、何だかとても懐かしい音楽が聞こえてくるような・・?どこからだろう。もう名前も思い出せないけど懐かしい曲、そういうのもありますよね。




晩上好★゛+。・゜。・那麼、我給大家做个演示[ロ巴]。(では、皆さんのために実演をします。)那、我来做个説明[ロ巴]。(では、ご説明しましょう。)という文章があります。ここで共通するのは『做个』という単語です。『演示』と『説明』両方とも動詞ですよね。なのに、ここで『做个』を使ってる意味がわかりません。この『做个』を使えば、どのようなニュアンスになるのでしょうか。また、『做个』をのけて、それぞれ『演示一下』や『説明一下』とも言えますよね?我想請教一下、麻煩各位了。┏〇゛))ペコリ(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・「那你怎么办 你摊上了」の意味を教えてください佳倩の母:我是打掉了牙往肚子里咽...
・你喜欢什么颜色 ってどういう意味ですか?
・社外の方に会社の人間を紹介するとき
・下記の中国語か何かを日本語に訳していただけませんか。像不像在日本呀~~呵呵訳し...
・中国人留学生です、この映画の日本名前はなんですか?日本語吹き替え版のやつはど...


時を短くするものはなにか――活動。時を絶えがたくするものはなにか――怠惰。

子供の頃はとにかく早く大人になりたかったけど、大人になってしまえば子供の頃が懐かしい。あの頃は良かったよな~・・愚痴です、スミマセン。

話は変わりますが、下柳が50球でアピール!楽天入団テスト関連の話を、さっきネットニュースで見つけました。見つけるとつい、全文読みたくなっちゃうんですよね~。

下柳が50球でアピール!楽天入団テスト

昨年限りで阪神を戦力外になった下柳剛投手(43)が1日、楽天の久米島キャンプで入団テストを受けた。午前10時のウオーミングアップからチームに合流。シャトルランをこなし、さっそくブルペン入りした。約50球を投げて感触を確かめた。捕手を立たせたままだが、受けたルーキーの岡島が「めちゃめちゃ緊張しました…」と苦笑い。通算129勝、さすがベテランの貫禄だ。本人は投球後「何も話すことはありません」と、沈黙を貫いた。(Yahoo!ニュースより)



パソコンはこのくらいにして、この前テレビで見た「お腹すっきり体操」でもやってみようかな。やってる姿はなかなか情けないものがあります。




怎么问这? ってどういう意味ですか?(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国の新聞で使われている漢字の6割は近代日本産であるというのは本当ですか?
・「你看我大衣都给弄脏了」の给はどういう使い方でしょうか? 20陈娇娇:烦死了也不...
・「想一出是一出」と「别老说人家」はどう訳しますか? 佳倩:不是 我又不是第一次...
・中国語は何種類かあるみたいですけど、互いにまったく別の言語ですか?それとも方...
・「○逼急了我不干了」の意味を教えてください佳倩:真讨厌 大晚上的让我去陪酒 ○逼...


幸せとは欲しいものを得たり、なりたいものになったり、したいことをしたりするところから来るものではなく、今得ているもの、今していることを、あなたが好きになるところから生まれる。

自分の人生を楽しんでいる女性はやっぱり輝いて見える。まさにエイジレスだ。

話は変わりますが、「拉致」予算7割使われず 今年度 膠着状態鮮明に関連の話を、さっきネットニュースで見つけました。見つけるとつい、全文読みたくなっちゃうんですよね~。

「拉致」予算7割使われず 今年度 膠着状態鮮明に

政府の拉致問題対策本部(本部長野田佳彦首相)の平成23年度の予算約12億円のうち7割が未執行となっていることが、本部事務局への取材で分かった。来年度も今年度と同額が要求されているが、予算の大幅な未執行は、拉致問題が解決の糸口を見いだせず膠着(こうちゃく)状態にあることを浮き彫りにしている。事務局によると、予算12億円のうち9億円が充てられている「情報収集及び分析その他の調査」経費の23年末現在の執行率は約3割で、拉致問題が進展しない限り年度末になってもほぼ変化はないという。(Yahoo!ニュースより)



ニュースの話、続けようと思えばまだまだ続けられるんだけど、キリがないから今日はここまでに。ちょっと気分転換してこよう。




この中国語を日本語に翻訳するとどのような意味になるでしょうか?「他生前将大規模的全国出巡当成了対六国的第二次征服」秦の滅亡について調べています。上記は中国の掲示板から発見した文章の一部分です。(Yahoo!知恵袋から引用)

関心が高い似た質問
・中国語について質問です。
・多分中国のサイトだと思います。うっかり「查看好友列表」と言う所を押してしまい...
・久々に中国に行ってきました。中国は簡体字文化圏ですが、繁体字が流行っていたの...
・中国語の文の意味を教えてください.
・「你看我大衣都给弄脏了」の给はどういう使い方でしょうか? 20陈娇娇:烦死了也不...


唄おう、我らの春を。嘆こう、我らの冬を。

オフィスのレイアウトが少し変わった。前より他人の仕事がよく見える。つまり、自分の仕事も他人からよく見えるというわけで・・(ドキドキ)。

そう言えば、今日は「神世界」が賠償支払いへ=集団訴訟で和解成立―東京地裁の話題がニュースになってましたねぇ。正直なところ、読みながらちょっと考え込んでしまいました。

「神世界」が賠償支払いへ=集団訴訟で和解成立―東京地裁

有限会社「神世界」(山梨県甲斐市)グループの霊感商法事件で、祈願料などの名目で多額の現金をだまし取られたとして、顧客48人が同社とグループトップの斉藤亨被告(54)=組織的詐欺罪で公判中=らを相手取り、約2億8000万円の損害賠償を求めた訴訟は31日までに、遅延損害金を含め約3億5000万円を同社などが支払うことで、東京地裁(深山卓也裁判長)で和解が成立した。裁判外で請求していた65人についても、請求全額の約1億5000万円を支払うことで合意した
。(Yahoo!ニュースより)



好きなタレント(誰かは秘密です)の番組が始まるから、パソコンはここまで。ささやかな娯楽だよなぁ~、とか思うと、笑っちゃうんだけど。

このアーカイブについて

このページには、2012年2月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2012年1月です。

次のアーカイブは2012年3月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。